Datenschutzerklärung.
Zuletzt aktualisiert: 12. August 2026
Verantwortlicher
Diese Erklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten auf dieser Website verarbeitet werden — nach der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in der geltenden Fassung.
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist VADATO DIGITAL, 61 rue de Lyon, 75012 Paris, France. Bei Fragen zu Ihren Daten: hello@vadato.io.
Erhobene Daten und Zwecke
Wir erheben nur die Daten, die Sie uns freiwillig übermitteln, sowie die für Betrieb und Sicherheit der Website unbedingt erforderlichen. Es findet kein Profiling zu Werbezwecken statt.
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| KontaktformularBeantwortung Ihrer Nachricht. | Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht. | Berechtigtes Interesse | In unserem Postfach für die Dauer der Bearbeitung, danach archiviert. |
| Download von PublikationenZusendung des angeforderten Dokuments und anschließende Information über Leistungen und Publikationen. | Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Einwilligung. | Einwilligung | Drei Jahre ab Ihrem letzten Kontakt. |
| Schutz der FormulareVerhinderung massenhafter und automatisierter Einsendungen. | IP-Adresse, ausschließlich als nicht namensbezogener Zähler. | Berechtigtes Interesse | Eine Stunde. |
| ReichweitenmessungAggregierte Messung der Websitenutzung. | Aufgerufene Seiten, Herkunft, Gerätetyp. | Berechtigtes Interesse | Aggregierte Statistiken ohne Personenbezug. |
| Online-ZahlungAbwicklung von Zahlungen über die italienischsprachige Guida-Seite. | E-Mail-Adresse und Zahlungsdaten, unmittelbar von Stripe erhoben und verarbeitet. | Vertragserfüllung | Nach Vorgabe von Stripe und den geltenden handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen. |
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Ihre Daten werden weder verkauft noch vermietet noch zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Zugriff haben das Vadato-Team sowie die folgenden technischen Dienstleister, die als Auftragsverarbeiter und weisungsgebunden tätig werden:
| Dienstleister | Rolle | Land | Grundlage der Übermittlung |
|---|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hosting, Auslieferung und Reichweitenmessung | États-Unis | EU-US Data Privacy Framework / clauses contractuelles types |
| Upstash, Inc. | Datenbank (Publikationsanfragen, Sicherheitszähler) | États-Unis | Clauses contractuelles types |
| Resend, Inc. | Zustellung der Benachrichtigungs-E-Mails | États-Unis | Clauses contractuelles types |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Zahlungsabwicklung | Irlande | Verarbeitung innerhalb der Europäischen Union |
Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union stützen sich auf die oben genannten Garantien; eine Kopie erhalten Sie auf Anfrage.
Ihre Rechte
Hinsichtlich der Sie betreffenden Daten stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:
- Auskunft — Bestätigung, ob Sie betreffende Daten verarbeitet werden, und Erhalt einer Kopie.
- Berichtigung — Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten.
- Löschung — Entfernung Ihrer Daten im gesetzlich vorgesehenen Rahmen.
- Einschränkung — vorübergehende Aussetzung einer Verarbeitung.
- Widerspruch — gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung, insbesondere gegen Direktwerbung.
- Datenübertragbarkeit — Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format.
- Widerruf der Einwilligung — jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Sie können diese Rechte per E-Mail an hello@vadato.io oder postalisch an die Anschrift des Sitzes geltend machen. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität können wir einen Nachweis verlangen. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Sie können sich außerdem bei Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — https://www.cnil.fr beschweren oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes; in Deutschland ist dies die jeweils zuständige Landesdatenschutzbehörde.
Cookies und Reichweitenmessung
Diese Website setzt keine Werbe-Cookies und verwendet keine Tracker Dritter zu Targeting-Zwecken. Die Reichweitenmessung erfolgt über Vercel Analytics und Vercel Speed Insights, die ohne Cookies und ohne dauerhafte Kennung arbeiten: die Daten sind aggregiert und lassen keinen Rückschluss auf Ihre Person zu. Zwei unbedingt erforderliche Cookies werden gesetzt: die Speicherung Ihrer Sprachwahl und — ausschließlich für Administratoren — die Sitzung des Verwaltungsbereichs. Für diese Cookies ist keine Einwilligung erforderlich.
Sicherheit
Die Website wird ausschließlich über HTTPS ausgeliefert und mit strengen Sicherheits-Headern versehen. Über Formulare übermittelte Daten werden serverseitig validiert und pro IP-Adresse begrenzt. Der Zugriff auf gespeicherte Anfragen ist durch Authentifizierung geschützt.
Änderungen
Diese Erklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website oder die geltenden Vorschriften ändern. Das Datum der letzten Aktualisierung steht am Seitenanfang.